The truth is one and the same everywhere and I must say that Taoism is one of the most perfect formulations of it I ever became acquainted with. ~Carl Jung, Letters Volume 1, Pages 559-560.
The unity of these two, life and consciousness, is the Tao. ~Carl Jung; The Secret of the Golden Flower.
To translate meaning into life ... is to realize the Tao. ~Carl Jung; "Commentary to The Secret of the Golden Flower", 1929.
Water is the ‘valley spirit,’ the water dragon of Tao, whose nature resembles water- a yang in the yin, therefore, water means spirit that has become unconscious.” (Carl Jung, CW 9i, para 40)
Only in this spiritual centre is there any possibility of salvation. The concept of the centre was called by the Chinese Tao, which the Jesuits in their day translated as Deus. ~Carl Jung, Letters Vol. 1, Pages 470-471.
Taoist meditation is mainly concerned with the curious transformations of Yang and Yin. ~Carl Jung, Modern Psychology, Page 43.
The "Processing" is the alchemistic procedure; this, Taoism and the Book of Changes are all the same thing, according to Wei Po-Yang. ~Carl Jung, ETH, Lecture XIII, Page 109.
Confucianism was the recognised state religion in China, it subordinates the interests of the individual to those of the state, whereas Taoism is essentially a religion for the individual. ~Carl Jung, ETH, Page 142.
The central idea of Taoism is no moral question, but is the Tao, the indefinable essence of the right way, and this is also the mystery of alchemy. ~Carl Jung, ETH, Page 142.